Sabtu, 13 Februari 2010

[Trans] 100212 Chuo Daily News: Part 1 [Terjemahan]

Aduh mian chingudeul, kali ini saya ambil news dari facebook, soalnya saya sedang banyak tugas jadi hanya bisa ikut sama berita di facebook.. enjoy aja yah bacanya!!!

Ini interview bukan sebagai xiah junsu , tapi sebagai mozart...!!!!
stlh d stage, Aku menunggu Junsu di ruang tunggu. Aku mendengar cerita bahwa Xiah JunSu (Kim JunSu, Umur 24) selalu menyanyikan lagu-lagu dimana pun ia berada.
Ketika saya mendengar seseorang menyanyikan sebuah lagu dari luar pintu masuk, JunSu memasuki ruangan. Dia adalah seorang topik panas dlm performa dunia hari ini.

"Mozart!" Musikal pertama Xiah JunSu ditantang untuk melakukan selama konflik dengan kantor posisi, SMent; menunjukkan minat yang luar biasa oleh publik dan kuasa penjualan tiket .
Evaluasi yang tinggi akan dilewati ketika ia menciptakan tahapan yang kuat yang ia sama sekali tidak tampak wajah baru di dunia musik.

Wawancara dilakukan dalam kondisi untuk hanya mengajukan pertanyaan untuk pertunjukan musik, bukan tentang isu saat ini. Ini adalah pertama wawancara media domestik setelah "Mirotic" pada tahun 2008. Xiah JunSu memilih kata-katanya dengan hati-hati, tetapi ia cerdas dan ceria sepanjang waktu wawancara. Ketika ia mengulangi kata-kata, "Siapa pun memiliki waktu sulit dalam kehidupan seseorang", saya bisa membayangkan situasi baru-baru ini, entah bagaimana.

◆ panggung yg ia ingin mencoba = sebuah drama Musikal tiba-tiba datang di tawarkan kepadanya. Ia diminta untuk menjadi pemukul sejumput dari Cho Songmo yang terluka kakinya. Ketika penulis musik Jerman bertemu Xiah JunSu untuk pertama kalinya, penulis memuji kemampuan JunSu Menyanyi. "Aku punya kekaguman terhadap musik, tapi aku tidak berpikir bahwa akan terwujud begitu cepat." "Saya memprediksikan bahwa mungkin dalam tiga tahun kemudian atau lebih. Namun, terjadi masalah (konflik dengan posisi kantor), dan sungguh-sungguh keinginan untuk tampil di panggung domestik besar muncul dalam diriku, dan pada waktu yang sama kesempatan ini ditawarkan tahun lalu. "

Itu adalah musik "Mozart" yang telah pindah padanya. "Saya pikir bahwa saya akan merasa menyesal jika aku merindukan lagu-lagu yang bagus dan musik." Juga saya tertarik ke dalam kehidupan seperti musisi yang senang karena dia adalah seorang jenius, tapi ia tidak bahagia pada waktu yang sama. "

◆ tidak Xiahzart Mozart = JunSu memutuskan untuk melakukan tetapi pada saat yang sangat awal segalanya gelap gulita. Dia menerima penilaian untuk menjadi pop vokal yg trbaik sebagai idola, tetapi dunia musik ucapan, bernapas, dan metode bernyanyi adalah pertama kalinya bagi dia semua bersama-sama.
Dia menyebutkan bahwa suara parau adalah masalah yang menantang juga. Kegiatan di luar negeri terus, dan ia hanya diberikan 15 hari untuk berlatih. Tidak hanya itu, bertindak dalam musik adalah pertama kalinya juga. "Aku tidak mampu mengubah cara saya bernyanyi dalam ucapan balada-jenis sebentar sepenuhnya dalam waktu tertentu dengan waktu yang singkat untuk berlatih, dan aku berpikir bahwa bahkan jika saya berlatih dua atau tiga kali lebih banyak daripada yang lain, aku akan jatuh pendek. "" Setelah terganggu memikirkannya, aku memutuskan bahwa saya akan melakukan Mozart dalam gaya saya sendiri. Jika ada empat Mozart kemudian aku akan melakukan gaya saya sendiri Mozart. "Ini adalah kelahiran" Xiahzart "yang dinamai oleh para penggemarnya. (Nama-Nya dan nama Xiah Mozart digabungkan bersama.)

Hasilnya lebih dari yang diharapkan. Seo Bomsoku, yang memainkan peran ayah dalam musik berkomentar, "Dia tidak belajar untuk melakukan musikal, dan ia tidak bertindak jauh keluar, jadi aku merasa seperti mendekati ke Mozart nyata. Itu adalah cara yang lebih baik daripada membawa efek yang berlawanan dengan kinerja yang berlebihan. "

source credit: Chuo Daily News
translated by: Junsulv@OneTVXQ.com
Indo Trans by: eL@FBM Facebook group !
shared by: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! } & facebook.com
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thank you!

0 komentar:

Posting Komentar